Перейти до основного вмісту

Налаштувати вигляд

Розмір тексту

Колір

Головна Новини

Як виправити помилку в праві власності

Як виправити помилку в праві власності

16.02.2026 | 09:18

77
56edee0c-4ff8-4302-8528-dc5b832afd07.jpg

До Олександрівського бюро правничої допомоги звернулась Алла, яка зіткнулася з проблемою — помилка в документі позбавляла її можливості розпоряджатися власним житлом.

💬 «При оформленні договору дарування у 2002 році припустилися помилки — в прізвищі замість «і» вказали «и». Ймовірно це сталося через неправильний переклад мого прізвища з російської на українську мову», – розповідає Алла.

Щоб виправити помилку, жінка зверталась до центру з надання адміністративних послуг та нотаріальної контори, яка оформлювала зазначений договір. Однак їй відмовили у внесенні виправлень та рекомендували звернутися з цього питання до суду.

✅ Оскільки середньомісячний дохід Алли не перевищує розміру двох прожиткових мінімумів, вона має право на безоплатну допомогу зі зверненням до суду. Допомогти жінці уповноважили юристку бюро Тетяну Курмєльову.

ℹ️ «В більшості випадків встановити факт належності правовстановлюючих документів, зокрема договорів дарування, можливо лише в судовому порядку. Доказами в таких справах можуть бути документи: свідоцтво про народження заявника, свідоцтво про шлюб, дипломи, атестати про навчання, свідоцтва про народження дітей тощо. І обов’язково покази двох свідків, які знають людину особисто», — коментує юристка.

Юристка ознайомилась з матеріалами справи та підготувала заяву до суду, в якій навела факти та додала документи на підтвердження того, що договір дарування житлового будинку дійсно належить Аллі.

Наведені в заяві факти під час судового засідання підтвердили й свідки. Вони розповіли, що Алла володіє будинком вже понад 20 років, з моменту оформлення договору дарування.

⚖️ Суд заяву задовольнив та своїм рішенням встановив факт належності договору дарування житлового будинку Аллі.

Ця справа в Єдиному державному реєстрі судових рішень: № 933/770/24

Безоплатна правнича допомога

Поділитися

Теми

Схожі новини

22.06.2026

Відтепер українці віком від 40 років можуть не чекати дня народження, аби подати заявку.

Відтепер українці віком від 40 років можуть не чекати дня народження, аби подати заявку. Майже 900 мешканців Херсонщини вже пройшли профілактичні огляди та своєчасно виявили ризики для здоров’я. Для проходження скринінгу держава надає 2 тисячі ...

22.06.2026

Уряд запустив новий експериментальний проєкт для внутрішньо переміщених осіб, який уже отримав неофіційну назву «Будиночки в селі».

Уряд запустив новий експериментальний проєкт для внутрішньо переміщених осіб, який уже отримав неофіційну назву «Будиночки в селі». Його суть полягає в тому, що громади зможуть купувати будинки у сільській місцевості та надавати їх ВПО дл ...

22.06.2026

Житловий ваучер можна буде використовувати як перший внесок за програмою єОселя.

Житловий ваучер можна буде використовувати як перший внесок за програмою єОселя. Уряд схвалив зміни, які дозволять поєднати компонент програми єВідновлення «Житло для ВПО з ТОТ» із програмою доступної іпотеки єОселя. На першому етапі компо ...

15.06.2026

Студенти зі статусом ВПО можуть отримувати соціальну стипендію, якщо навчаються за державним або регіональним замовленням.

Студенти зі статусом ВПО можуть отримувати соціальну стипендію, якщо навчаються за державним або регіональним замовленням. Виплата призначається на весь період навчання, але не довше ніж до досягнення 23-річного віку. Хто має право на соціальну стип ...

15.06.2026

Порядок поновлення батьківських прав

Порядок поновлення батьківських прав Поновлення батьківських прав є правовим механізмом, що дозволяє матері чи батькові, позбавленим батьківських прав, звернутися до суду з позовом про їх відновлення. Звернутися з позовом може лише мати або батько. ...

Інші новини

Всі новини